Этрусская привычка писать на льняной ткани сохранила для учёных слишком мало артефактов для изучения. У нас нет этрусской истории, философии или эпоса. Поэтому, за исключением пренебрежительных комментариев греков и римлян об этой культуре, самыми важными свидетельствами исчезнувшей цивилизации остаются её погребальные памятники.
Одним из самых ценных экспонатов, вобравшим в себя загадочное наследие этрусков, является саркофаг супругов.
Когда в 1881 году в некрополе в Черветери было обнаружен монумент, относящейся к 6 веку до н.э., он вызвало большой интерес к этрускам. Достаточно одного взгляда на терракотовую гробницу, чтобы понять почему.
Это нежный, радостный образ. Пара возлежит на обеденном диване, который прогибается под их общим весом, рука мужчины лежит на плече жены, а её тело слегка прижимается к его груди. Как и на многих других этрусских погребальных картинах, скульптурная композиция показывает сцену банкета, который, по мнению учёных, устраивали, чтобы проводить умершего в загробную жизнь.
Супруги весело встречают зрителя, готовые выпить вина, а в их ныне свободных руках когда-то были кубки. Самая завораживающая черта – мягкая, загадочная улыбка, которую они носят, – это техника, известная как архаичная улыбка, с помощью которой скульптор подчёркивал выражение лица. Эта деталь, наряду с саркофагом, свидетельствует о богатстве и утончённости этрусской элиты, способной выполнять работы в стиле древнегреческих мастеров. Подобно древнегреческим скульптурам саркофаг когда-то был ярко раскрашен.

Сегодня этот экспонат является главной достопримечательностью Национального этрусского музея в Риме. Он прибыл в столицу Италии благодаря непреклонной решимости основателя музея Феличе Барнабеи, который приобрёл гробницу в виде груды из 400 терракотовых фрагментов и провёл её реставрацию. Теперь, спустя более ста лет после первой реконструкции, музей намерен полностью отреставрировать и законсервировать 2500-летнюю гробницу. Впрочем, расписывать её заново не будут.
Следуя практике, которая становится все более распространённой в учреждениях культуры, саркофаг супругов будет отреставрирован на виду у посетителей. По словам музея, это поможет привлечь внимание к зачастую скрытым от публики работам и показать, что музей – это живое пространство.
«Первая часть открытой реставрации будет посвящена ногам супружеской пары, – говорит директор музея Луана Тониоло. – Реставрация является результатом длительного процесса изучения и размышлений. В нем будут использованы цифровые технологии, что позволит по-новому взглянуть на один из величайших шедевров античности».

Музей также разработает план консервации саркофага.
«Реставрация саркофага супругов представляет собой ценную возможность глубже погрузиться в историю и биографию знакового произведения нашего наследия, – добавляет глава Национальных музеев Италии Массимо Осанна. – Это расскажет историю работы и сделает её доступной для всех».