Васконы, предки современных басков, населяющих испанский регион Наварра, могли иметь письменность задолго до того, как якобы римляне принесли им её. Такое шокирующее открытие было сделано учёными на основе изучения древнего сакрального памятника — «Руки Ирулеги», оставшегося после римских разрушений завоёванного высокоразвитого народа.
От васконов, как полагают учёные, пошла баскская культура, в том числе, современный баскский язык и письменность на нём.
Эксперты считают баскский язык «изолированным языком» — не связанным ни с одним другим языком мира, в том числе с теми, на которых говорят поблизости, такими как французский и испанский. Ранее древнейшим письменным языком Европы считался греческий, оставивший после себя памятники возрастом 1.5 тысяч лет до Р.Х. Теперь историю развития европейских языков придётся переписать.
«Новая научная статья переворачивает с ног на голову всё, что мы до сих пор знали о басках и их письменности, — говорит Хоакин Горрочатеги, филолог из Университета Страны Басков, — Мы были почти уверены, что баски до прихода римлян были неграмотными!».
Если до 2022 года баскологи были уверены, что древние баски были способны только использовать символы на монетах, то затем они узнали, что у народа был развит религиозный культ. Затем им пришлось доказывать мировому сообществу лингвистов корректность сделанных выводов. В декабре 2023 года учёные опубликовали серию из 9 работ, посвященных артефакту, в научных изданиях Европы.
Бронзовый предмет культа в форме руки был найден во время раскопок средневекового замка Памплоны в июле 2021 года на вершине холма Ирулеги, от которого и получил своё название. До римлян здесь существовало поселение железного века, датируемое между 1500 и 1000 годами до Р.Х. Затем римский полководец Квинта Сертория Помпей разбил здесь лагерь и основал Памплону. С этого момента началось сотрудничество васконов и римлян, в ходе которого жители равнины подверглись романизации, а жители Пиренеев в значительной мере сумели сохранить свою культуру.
Рука Ирулеги возрастом 2100 лет содержит слова, напоминающие слова из современного языка баскского языка — эускеры. Одно из них — «sorioneku», очень похоже на баскское слово «zorioneko», что означает «удачливый». Ещё одно слово на руке — «eráukon», которое похоже на баскский глагол «zeraukon», означающий «давать». После расчистки руки в прошлом году появилась возможность расшифровать и остальные символы.
Всего команда определила на руке как минимум пять слов, написанных 18 символами, которые использовались в васконском культе и, вероятно, в письменности предков современных жителей Наварры. Символы были нанесены пунктиром, и обведены острым инструментом — древний мастер использовал технику, известную сегодня как сграффито, тогда якобы не существовавшую (о её существовании в те давние времена стало известно только благодаря артефакту васконов).
«Рука должна была выполнять ритуальную функцию — либо способствовать привлечению удачи, либо служить жертвой местному богу или богине удачи», — говорит соавтор исследования Маттин Айестаран, археолог из Университета Страны Басков.
О культе васконов известно крайне мало, однако утверждается, что они поклонялись огню и совершали человеческие жертвоприношения богам, среди которых были местные Лакубеги, Лоса и Селаце. К сожалению, римские авторы редко писали о них, отмечая лишь звериную жестокость воинов варварского племени. Впоследствии васконы стали поклоняться и традиционным, и римским богам и были в значительной степени романизированы.
Исследователи Научного общества Аранзади предполагают, что Рука Ирулеги висела над дверью дома из сырцового кирпича местного жителя и служила его амулетом. Вероятно, здание подожгли (и тем самым законсервировали) две враждующие группы римлян во время Серторианской войны (80-72 годы до Р.Х.).
Рука Ирулеги — самый ранний памятник, где подтверждается существование письменности у васконов, поэтому осенью 2023 года правительство Наварры объявило о начале процесса признания её объектом национального культурного наследия. Летом 2024 года Музей Наварры представит уже ставший национальным экспонат широкой публике.
Обрёл ли наконец свои корни загадочный баскский язык, на котором говорят жители Севера Испании, или нам следует верить, что его появление уходит ещё дальше в глубь веков у народа, возможно, самого древнего в Европе?
