С Алексеем Бартошевичем я познакомился более 20 лет назад, когда повстречал его на Петровке вместе с Витасом Силюнасом. Я подошёл к Витасу — завкафедрой в ГИТИСе, моему другу по обществу СССР-Испания в 1970е годы и выдающемуся специалисту по театру Лопе де Вега, к которому у меня был вопрос относительно испанского театра. Он и представил меня Бартошевичу,
Я много раз затем встречался и общался с Алексеем Бартошевичем, в последний раз на одной из премьер в МХТ по Шекспиру. По ней Бартошевич имел свою точку зрения, которая состояла в том, что английский драматург работал в соавторстве с королевой Елизаветой. Как минимум, полагал он, Елизавета давала Шекспиру сюжеты, а иногда и подсказывала канву и содержание пьесы.
Мою семью с семьёй Бартошевича связывала долгая история. Его легендарный дед Качалов (Шверубович) неоднократно жил на даче бабушки в Коктебеле. Бабушка об этом часто вспоминала в переписке с М. Волошиным.
Алексей взял себе фамилию по женской линии. Шверубовичи — древний, с двумя лилиями польско-белорусский шляхетский род, ведущий начало от Леопольда Сигизмунда, звучал подозрительно
Дед Алексея — Василий Качалов на похоронах С. Станиславского читал прощальную речь, которая изучается в театральных вузах всех планеты. В ней МХТ сформулировал основное содержание наследия Станиславского как легендарного основателя первого русского свободного театра.
Бартошевич в одном из своих интервью говорил, что он, будучи «мхатовским ребёнком», приходил каждый день обедать к деду в Брюсов переулок. Тот был уже номенклатурой во времена его детства и получал спецпайки. Он рассказывал, что когда они переходили улицу Горького, проходя под аркой, на ту сторону к Камергерскому переулку, Качалов шёл в шубе с бобровым воротником, в руках его была старорежимная барская трость с серебряным набалдашником, а в левой руке он держал ручку своего внука.
Внук вспоминал, что во время этой процессии, останавливались машины и граждане дерзко, нагло в упор разглядывали их, поскольку, как вспоминал Алексей, для них в ту пору видеть живого Качалова, идущего по улице как «нормальные люди», было шоком. Граждане той поры имели ощущение, что всё, что связано с легендарной российской культурой до сталинского периода либо исчезло напрочь, либо исчезает.
Первое стихотворение, которое я выучил в детстве, было стихотворение Есенина, посвященное собаке Качалова. Более тёплого, интимного и сердечного обращения к мудрому существу трудно придумать в мировой поэзии.
Задействованный во всех спектаклях и пьесах Булгакова Качалов, любимец Сталина, привлекал внимание вождей. Сталин за занавесочкой, по мхатовской легенде, посетил 17 раз «Дни Турбиных».
Алексей Бартошевич нас покинул напрасно. Вспоминается эпизод с последними минутами Леонардо да Винчи — когда к нему пришёл Франциск Первый, тот сказал: «Простите, я ухожу, но я так мало сделал для Вас». Всё, что сделал Леонардо да Винчи в области инженерии, живописи, воздухоплавания, химии, астрологии, алхимии и других науках, было посвящено именно французскому монарху.
Хочется повторить то же в адрес Алексея Бартошевича, обращённое не к французскому монарху, а к мировой культуре. Легендарный театровед, кладезь мировой культуры очень много сделал для неё. И всё же он мог сделать ещё больше — его планы были грандиозны и он над ними работал до последнего дыхания.
Ученик А.А. Аникста — также выдающегося шекспироведа, Бартошевич создал велику архитектуру шекспироведения. Я не согласен с теми, кто говорит, что эта школа только СНГвская, имея ввиду его учеников в СССР — Алексей всё жизнь преподавал в ГИТИСа. Я имею ввиду его грандиозные выступления в прозе и на телевидении, выступления, которые стяжали славу российской школы как одной из величайших школ шекспироведения.
Алексей Бартошевич — чрезвычайно обаятельный мягкий человек, был типичным чеховским интеллигентом, которых сегодня можно найти только в воспоминаниях арбатских старушек с камеями на груди. Легендарная порода людей, к которым он относился, уходит, но оставляет заметный след в российской культуре.
Спи спокойно, дорогой друг, великий россиянин и великий интеллигент.
